昔々あるところに、ララという人魚のプリンセスがおりました。 　　海の王である父と、姉たちに愛されて、すくすくと育ちました。 　　 　　ある日、ララは地上に生きる人間の王子に恋をしてしまいます。 　　それは人魚たちの世界では許されぬ、禁じられた恋でした。 　　 　　それでもララは地上へ旅立ちます。 　　魔女グレイスにもらった薬を飲み、人間の姿になったのです。 　　 　　しかしそれは、”本当の愛”を見つけなければ、 　　泡となって消えてしまう禁忌の薬でした。 　　 　　人魚のプリンセスでありながら、人間との愛を望んだララ。 　　けれど———その願いは叶わず、泡となって海へ消えてしまうのでした。 　　 　　それから200年。 　　長い時を経て、人魚姫ララは琵琶湖に蘇る。 　　今度こそ“本当の愛”を見つけるために———,“那下次出了事你想办法自己解决吧，我救不了所有人，就如同我刚才救不了那个女记者一样。”杨间道：“那个女记者很聪明，认出了我，知道跟着我才是安全的，可惜聪明没用，这种绝望面前只要一步走错就是死亡。”……